Acts 7:31 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

کله چې هغۀ دا وليدل نو هغه په دې ليدو حېران شو. او څنګه چې هغه د نزدې ليدلو دپاره ورغلو نو هغۀ د مالِک آواز واورېدو چې،

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

کله چې موسی هغه ولیدله، نو حیران شو. څنګه چې نژدې ورغی چې هغه ښه وویني، نو د څښتن اواز یې واورېد:

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

مُوسىٰ دَ هغے په ليدو حيران شو خو چه هغه دَ ښۀ ليدو دَ پاره ورنزدے شو نو دَ رب آواز ئے واؤريدو چه :