Colossians 1:13 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

هغۀ مونږ د تيارې د بادشاهۍ د اختيار نه آزاد کړُو او د خپل محبوب زوئ په بادشاهۍ کښې يې داخل کړُو،

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

هغه مونږ د تیارې د پاچاهۍ نه ازاد کړو او د خپل ګران زوی پاچاهۍ ته یې راوستلو.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

خُدائے مُونږ دَ تيارے دَ قبضے نه راخلاص کړلُو اَؤ دَ خپل محبُوب زوئے په بادشاهئ کښے ئے داخل کړلُو.