Ephesians 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
دغه شان بېحيا، پليتې خبرې او ګنده ټوقې مۀ کوئ، ځکه چې دا بېځايه خبرې دى. د دې په ځائ د خُدائ پاک شُکر ادا کوئ.
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
په تاسو کې دې چټلې، کم عقلې خبرې او یا بې ادبه ټوکې هم نه وي، ځکه چې دا ټولې بېځایه خبرې دي، بلکې د هغو په ځای د خدای شکر ادا کړئ.
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
اَؤ نۀ بے شرمى، نۀ کم عقلے خبرے اَؤ نۀ وشتے ملنډے، ځکه چه دا بے ځايه خبرے دى دَ دِے په ځائے دَ خدائے شکر کوئ.