Galatians 2:8 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

نو دغه شان، څنګه چې خُدائ پاک په پطروس کښې د يهوديانو د رسالت دپاره طاقت پېدا کړو، نو هم هغۀ د غېرو يهوديانو د رسالت دپاره ما ته هم طاقت راکړو.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

ځکه هماغه خدای چې پطروس ته یې قدرت ورکړ چې د یهودیانو رسول اوسي، ماته یې هم قدرت راکړ چې د غیریهودیانو رسول واوسم.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

ځکه چه خُدائے چه په پطروس کښے دَ يهُوديانو دَ رسالت دَ پاره اثر وکړو، هغه هم دَ غيرو قومُونو دَ رسالت دَ پاره په ما کښے اثر وکړو.