Galatians 5:25 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

نو چې مونږ د خُدائ پاک د روح په مطابق اوسيږو، نو بيا مونږ ته د خُدائ پاک د روح د هدايت په مطابق ژوند تېرول په کار دى.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

که چېرې مونږ د روح القدس په وسیله ژوند کوو، نو باید خپل ژوند د روح القدس د لارښوونې له مخې جوړ کړو.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

که چرے مُونږ دَ خُدائے دَ رُوح په وسيله ژوندى يُو نو دَ خُدائے دَ رُوح په مُطابق ژوند تيرول هم په کار دى.