Hebrews 1:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
خو خُدائ پاک فرښتې ته کله هم نۀ دى فرمائيلى چې، ”تۀ زما ښى لاس ته کښېنه ترڅو چې زۀ ستا دشمنان ستا د پښو د لاندې چوکۍ جوړ نۀ کړم.“
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
خو خدای هېڅکله هم کومې فرښتې ته نه دي ویلي: کښېنه زما ښي لاس ته ترڅو کړم ستا دښمنان ستا د پښو لاندې
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
خو خُدائے په فرښتو کښے دَ چا په باب کښے کله وئيلى وُو چه : ”تۀ زما ښى لاس ته کښينه تر څو چه زَۀ ستا دُښمنان دَ پښو دَ لاندے دُنکاچه نۀ کړم.“