Hebrews 12:6 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

ځکه چا سره چې مالِک خُدائ مينه کوى نو د هغۀ تنبيه هم کوى. او هغه هر هغه چا له سزا هم ورکوى چې هغه يې د خپل زوئ په توګه قبول کړى.“

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

ځکه څښتن چې کوي مینه د کوم چا سره نو اصلاح کوي هغه او هغه چاته ورکوي سزا چې قبلوي یې د خپل زوی په توګه

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

ځکه چه چا سره مالِک مينه لرى نو هغۀ ته تنبيه هم کوى اَؤ مالِک چه هر يو زوئے جوړ کړى هغۀ له سزا هم ورکوى.“