Hebrews 2:13 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

او بيا دا چې، ”زۀ به په هغۀ باور وکړم.“ او، ”ګوره، زۀ د هغه بچو سره دلته موجود يم چې خُدائ پاک ما ته راکړى دى.“

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

همدارنګه هغه وایي: زه به توکل وکړم په خدای باندې بیا وایي: زه دلته یمه د هغوی د اولادونو سره چې خدای راکړي راته

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

اَؤ بيا دا چه :  ”زَۀ به په هغۀ باور ساتم.“ اَؤ بيا دا چه :  ”ګوره! زَۀ دَ هغه بچو سره چه خُدائے ما ته راکړل موجُود يم.“