Hebrews 4:10 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

ځکه هغه څوک چې د خُدائ پاک په آرام کښې داخل شى، نو هغوئ به هم د خُدائ پاک په شان د خپلو کارونو نه په آرام شى.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

ځکه کومو خلکو چې هغه ارامي موندلې ده چې خدای یې وعده کړې وه، نو د خپلو کارونو څخه به هم ارام ومومي، لکه څنګه چې خدای د خپلو کارونو څخه وموند.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

ځکه څوک چه دَ خُدائے په آرام کښے داخل شى، هغه هم دَ خُدائے په شان دَ خپلو کارُونو نه آرام وکړى.