Hebrews 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
نو په هم دې ځائ کښې هغه بيا فرمائى چې، ”کله به هم هغوئ زما په آرام کښې داخل نۀ شى.“
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
او په همدې ځای کې خدای یوځل بیا وایي: «داخل به نه شي دوی هېڅکله هغه ځای ته چېرته چې زه به ورکومه ارامي ورته»
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
اَؤ يو ځل بيا په دے ځائے کښے ليک دى چه :  ”هغوئ به زما په آرام کښے داخليدے نۀ شى.“