Hebrews 7:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
ځکه چې د هغۀ په حق کښې دا تصديق شوے دے چې، ”تۀ به د مَلِک‌صِدق په شان تل تر تله اِمام يې.“
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
ځکه چې د خدای کلام د هغه په هکله داسې شاهدي ورکوي: «ته به کاهن یې تر ابده د ملک صدق په شان»
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
ځکه چه دَ هغۀ په حق کښے دا ګواهى ورکړے شوے ده چه :  ”تۀ به دَ ملکِ صِدق په طريقه تل تر تله کاهن يئے.“