John 6:2 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

او يوه لويه ګڼه ورپسې وه ځکه چې هغوئ هغه معجزې ليدلې وې چې هغۀ د بيمارانو د شفا دپاره کولې.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

ګڼ شمېر خلک ورپسې وو، ځکه چې هغوی هغه معجزې لیدلې وې چې د ناروغانو د روغولو دپاره یې ښودلې وې.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

اَؤ يوه لويه ګڼه ورپسے وه چا چه دَ ناروغو دَ روغولو اَؤ دَ رنځُورانو دَ روغيدو ننداره ليدلے وه.