John 7:25 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

په دې باندې د يروشلم څۀ خلقو دا وينا شروع کړه، ”ولې دا هغه سړے نۀ دے چې هغوئ يې د وژلو کوشش کوى؟

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

په دې وخت کې د اورشلیم ځینو خلکو وویل: «ایا دا هماغه سړی نه دی چې یهودي مشران یې غواړي ووژني؟

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

په دے باندے دَ بيتُ المُقدس خلقو دا وينا شروع کړه، ”آيا دا هغه سړے نۀ دے چه دَ چا دَ وژلو کوشِش کولے شى؟