John 7:8 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

تاسو په خپله اختر له لاړ شئ، زۀ دې اختر له نۀ ځم ځکه چې زما دپاره مقرر شوے وخت لا نۀ دے راغلے.“

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

تاسو د اختر دپاره لاړ شئ، زه دې اختر ته نه ځم ځکه چې زما دپاره هغه ټاکل شوی وخت لا نه دی رارسېدلی.»

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

تاسو په خپله اختر ته لاړ شئ، زَۀ دے اختر له نۀ ځم ځکه چه زما دَ پاره ټاکلے شوے وخت لا نۀ دے راغلے“