Luke 19:33 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

او کله چې هغوئ کوچاڼے پرانستو نو د دې مالِکانو ترينه تپوس وکړو چې، ”تاسو دا کوچاڼے ولې پرانيزئ؟“

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

کله چې هغوی هغه کوټی ایله کاوه، نو خاوندانو یې ورڅخه پوښتنه وکړه: «دا کوټی ولې ایله کوئ؟»

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

کله چې هغوی هغه کوټی ایله کاوه نو خاوند یې ورڅخه پوښتنه وکړه: «دا کوټی ولې ایله کوئ؟»