Luke 19:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
ځينو فريسيانو په دې ګڼه کښې عيسىٰ ته ووئيل، ”اُستاذه، خپلو مريدانو ته ووايه چې غلى شى.“
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
د خلکو له منځ څخه ځینو فریسیانو عیسی ته وویل: «استاذه! خپلو شاګردانو ته ووایه چې غلي شي.»
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
د خلکو له منځ څخه ځینو فریسیانو عیسی ته وویل: «استاده! خپلو شاګردانو ته ووایه چې غلي شي.»