Luke 21:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
خيال ساتئ او پام کوئ. خپل زړونه په بد مستۍ، نشو او په دُنياوى غمونو مۀ آخته کوئ، ځکه چې هغه ورځ ناګهانه تاسو لکه د لټ راګېر نۀ کړى.
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
پام کوئ، خپل زړونه په مېلو، نشو او دنیاوي اندېښنو مه اخته کوئ، هسې نه چې هغه ورځ به ناڅاپه په تاسو راشي،
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
پام کوئ، خپل زړونه په میلو، نېشو او دنیاوي اندیښنو مه اخته کوئ، هسې نه چې هغه ورځ به یوناڅاپه په تاسو راشي،