Luke 21:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
هغوئ عيسىٰ نه تپوس وکړو چې، ”اُستاذه، دا هر څۀ به کله پېښيږى؟ او د دې د رانزدې کېدو نښې به څۀ وى؟“
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
هغوی پوښتنه وکړه: «ای استاذه! دا هرڅه به کله پېښیږي او د دې پېښو د رانژدې کېدلو نښې به څه وي؟»
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
هغوی پوښتنه وکړه: «ای استاده! دا شیان به څه وخت پېښیږي او د دې پېښو د رانږدې کېدلو نښې به څه وي؟»