Luke 22:11 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

او د کور خاوند ته دا پېغام ورکړئ، اُستاذ وائى چې هغه د مېلمنو کمره کومه يوه ده چرته چې به زۀ د مريدانو سره د فسح خوراک کوم؟

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

او د کور خاوند ته ووایئ: ‹استاذ وایي د مېلمنو کوټه چېرته ده چې زه په کې د خپلو شاګردانو سره د فسحې ډوډۍ وخورم؟›

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

او د کور خاوند ته ووایئ: «استاد وایي د میلمنو کوټه چېرته ده چې زه په کې د خپلو شاګردانو سره د فسحې ډوډۍ وخورم؟»