Luke 22:30 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

نو تاسو به زما په بادشاهۍ کښې زما په دسترخوان خوړل څښل کوئ، او په تختونو به د بنى اِسرائيلو د دولسو قبيلو د فېصلو دپاره کښېنئ.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

تاسو به زما په پاچاهۍ کې زما په دسترخوان خورئ او څښئ او په تختونو باندې به کښېنئ او د اسراییلو په دولسو قبیلو باندې به حکومت کوئ.»

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

تاسو به زما په پادشاهۍ کې زما په دسترخوان خورئ او څښئ او په تختونو باندې به کښینئ او د اسراییلو په دولسو قبیلو باندې به حکومت کوئ.»