Luke 23:15 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

او نۀ هيروديس په کښې څۀ وموندل ځکه چې هغۀ هغه واپس ما له راولېږلو. دې نه دا پته لګى چې دۀ داسې څۀ جرم نۀ دے کړے چې د مرګ لائق وى.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

او نه هم هیرودیس په هغه کې کومه ګناه ولیدله، نو ځکه یې بېرته مونږ ته راولېږه. ښکاره ده چې هغه داسې کوم کار نه دی کړی چې د مرګ لایق وي.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

او نه هم هیرودیس په هغه کې کومه ګناه ولیدله، نو ځکه یې بېرته مونږ ته راولیږه. ښکاره ده چې هغه داسې کوم کار نه دی کړی چې د مرګ لایق وي.