Luke 23:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
خو هغوئ ټولو په جمع شور جوړ کړو، ”دا سړے ختم کړه. مونږ ته برابا آزاد کړه.“
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
خو ټولو خلکو په یو اواز چیغې کړې: «دا سړی ووژنه! باراباس مونږ ته ازاد کړه.»
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
خو ټولو خلکو په یو آواز چیغې کړې: «دا سړی ووژنه! باراباس مونږ ته راخلاص کړه.»