Luke 5:21 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

نو د شرعې عالمانو او فريسيانو يو بل ته ووئيل چې، ”دا څوک دے چې کُفر وائى؟ د خُدائ پاک نه بغېر هم لا څوک د چا ګناهونه بخښلے شى څۀ؟“

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

هغه وخت د شریعت عالمانو او فریسیانو یو له بله سره بحث پیل کړ: «دا سړی څوک دی چې کفر وایي؟ ایا بې له خدایه څوک کولای شي چې ګناهونه وبخښي؟»

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

هغه وخت د شریعت عالمانو او فریسیانو یو له بله سره بحث پیل کړ: «دا سړی څوک دی چې کفر وایي؟ آیا بې له خدایه څوک کولای شي چې ګناهونه وبخښي؟»