Luke 7:34 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

او کله چې اِبن آدم راغلو چې خورى څښى نو تاسو وايئ چې، دۀ ته وګورئ. دا ګيډور شرابى د محصولچيانو او ګناهګارو دوست دے.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

د انسان زوی راغی چې هم خوري او هم څښي نو تاسو وایئ چې دې سړي ته وګورئ، هغه خېټور، شرابي او د مالیه ټولوونکو او ګناهکارانو ملګری دی.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

د انسان زوی راغی چې هم خوري او هم څښي نو تاسو وایئ چې دې سړي ته وګورئ، هغه خیټور، شرابي او د مالیه ټولوونکو او ګناهکارانو ملګری دی.