Matthew 21:8 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

ګڼو خلقو خپلې جامې د هغۀ په لاره کښې وغوړولې او ځينې خلقو د ونو څانګې راماتې کړې او لاره يې ورته ښائسته کړه.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

ډېرو زیاتو خلکو ورته په لاره کې خپل کالي وغوړول او ځینو خلکو د ونو څانګې راپرې کړلې او په لاره کې یې ورته واچولې.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

ګڼو خلقو خپلے جامے دَ هغۀ په لاره کښے وغوړَولے اَؤ ځنے خلقو دَ ونو څانګے راماتے کړے اَؤ لاره ئے ورته ښائسته کړه.