Matthew 26:28 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

دا زما وينه ده چې د خُدائ پاک او د انسانانو تر مينځ د لوظ نښه ده چې د ډېرو خلقو د ګناهونو د معافۍ دپاره توئيږى.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

دا زما وینه ده چې د ډېرو خلکو د ګناهونو د بخښنې دپاره توییږي. دا د انسان سره د خدای د لوظ نښه ده.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

ځکه چه دا زما وينه ده چه دَ خُدائے وعده قائموى اَؤ دَ ډيرو خلقو دَ ګُناهونو دَ معافئ دَ پاره توئيږى.