Philemon 1:8 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

اګر کۀ زۀ په مسيح کښې دومره زړَور يم چې تا ته د خپل کار کولو حُکم درکړم،

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

سره له دې چې زه په مسیح کې دا زړورتیا او جرات لرم چې تاته حکم وکړم چې هغه کار وکړه چې مناسب وي،

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

نو اګر که زَۀ په مسيح کښے ښۀ زړه ور يم چه تا ته دِ مُناسب حُکم درکړم،