Philippians 1:13 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

تر دې چې د قيصر د قلعې ټولو محافظانو او نورو ټولو خلقو ته دا پته ولګېده چې زۀ د مسيح دپاره قېدى يم.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

نو د امپراتورۍ د ماڼۍ ټول ساتونکي او نور ټول خلک خبر شول چې زه د مسیح په خاطر بندي شوی یم

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

تر دے چه دَ قيصر دَ عسکرو په ټوله پلټنه کښے اَؤ باقى په ټولو خلقو کښے دا خبره خوره شوه چه زَۀ دَ مسيح دَ پاره قيد يم.