Philippians 2:9 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

هم په دې وجه خُدائ پاک هغۀ له د ټولو نه اوچت مقام ورکړو او هغۀ له يې هغه نوم ورکړو چې د ټولو نومونو نه اعلىٰ دے.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

له همدې امله خدای هغه ته لوړ مقام ورکړ او هغه ته یې هغه نوم ورکړ چې د ټولو نومونو نه لوړ دی،

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

په دغه وجه خو خُدائے هم هغه ډير سربلند کړو اَؤ هغۀ ته ئے هغه نُوم وبخښلو کُوم چه دَ ټولو نومُونو نه اعلىٰ دے،