Revelation 19:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
راځئ چې خوشحاله شُو او د خوشحالۍ نه چغې کړُو او د هغۀ لوئى بيان کړُو ځکه چې د ګډورى د وادۀ ورځ راغلې ده او د هغۀ ناوې ځان سمبال کړے دے،
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
راځئ چې وکړو خوشحالي او خوښ واوسو او بیان کړو لویي د هغه ځکه چې وخت رارسېدلی دی د وري د واده او تیار کړی دی ناوې خپل ځان د هغه دپاره
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
راځئ چه خوشحاليږُو اَؤ دَ خوشحالئ چغے وباسو اَؤ دَ هغه لوئى بيان کړُو ځکه چه دَ ګډورى دَ وادۀ ورځ راغلے ده اَؤ دَ هغۀ ناوے ځان سمبال کړے دے،