Revelation 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
او د هغوئ نه تا د اِمامانو بادشاهى جوړه کړه چې زمونږ د خُدائ پاک خِدمت وکړى او هغوئ به په زمکه بادشاهى کوى.“
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
تا کړه جوړه د هغوی څخه شاهي کورنۍ او کاهنان د خدای او پاچاهي به کوي هغوی په ځمکه باندې
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
اَؤ له هغوئ نه تا دَ کاهنانو بادشاهى جوړه کړه چه زمُونږ دَ خُدائے خدمت وکړى اَؤ هغوئ به په مزکه بادشاهى کوى.“