Romans 10:15 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

او هغوئ به څنګه د هغۀ پېغام ورکړى ترڅو چې هغوئ ونۀ لېږلے شى؟ لکه چې په صحيفو کښې ليکلے شوى دى، ”د هغوئ قدمونه څومره ښکلى دى څوک چې زيرے راوړى.“

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

او هغوی به څنګه پیغام ورسوي، ترڅو د دې کار دپاره لېږل شوي نه وي؟ لکه څنګه چې د خدای په کلام کې لیکل شوي دي: څومره ښکلي دي د پیغام وړونکي قدمونه چې زېری رسوي.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

اَؤ تر څو چه دَ دے کار دَ پاره ونۀ ليږلے شى نو هغه به وعظ څنګه وکړى؟ دا هغه څۀ دى چه صحيفے وائى چه :  ”دَ زيرى راوړُونکو قدمُونه څنګه ښکلى دى!“