Romans 8:25 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

خو کۀ چرې مونږ د هغه څيز اُميد کوُو څۀ چې مونږ نۀ وينو نو مونږ به په صبر سره د دې انتظار وکړُو.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

خو که چېرې مونږ د هغه څه هیله ولرو چې تر اوسه یې نه لرو، نو مونږ په صبر او زغم سره د هغه انتظار کوو.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

خو که چرے مُونږ دَ هغه څيز په اُميد يُو چه لا ئے نۀ وينو نو بيا به په صبر سره دَ هغۀ اِنتظار کوُو.