Titus 3:15 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

هغه ټول ملګرى چې ما سره دى تاسو ته سلام وائى. هغوئ ته هم زمونږ سلام وايه چې په ايمان کښې مونږ سره مينه کوى. په تاسو ټولو دې د خُدائ پاک فضل وى.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

هغه ټول کسان چې زما سره دي، تاته سلام وایي. هغو کسانو ته هم زما سلامونه ووایه چې زمونږ سره مینه لري او زمونږ سره په ایمان کې شریک دي. په تاسو ټولو دې د خدای فضل وي.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

زما ټول ملګرى تا ته سلام وائى. چه مُونږ دَ ايمان دَ مخه خپل ګڼى، هغوئ ته زمُونږ سلام وايه. په تاسو ټولو دِ دَ خُدائے فضل جارى وى.