1 Chronicles 6:34 — Compare Translations

Portuguese (Almeida Atualizada) 1753? (João Ferreira de Almeida)

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

Portuguese (Bíblia Sagrada: Versão Fácil de Ler) VFL

Elcana, Jeroão, Eliel, Toá,

Portuguese (CAP) Capuchinhos (No Known Date)

Aarão e seus filhos queimavam as oferendas sobre o altar dos holocaustos e o altar dos perfumes. Eles tomavam sobre si todos os serviços do Santo dos Santos e faziam a expiação por Israel, conforme mandara Moisés, servo de Deus.

Portuguese A21 (Biblia Almeida Século 21)

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

Portuguese ARA (Almeida Revista e Atualizada)

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

Portuguese ARC 2009 (Almeida Revista e Corrigida)

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

Portuguese Almeida 1628 (Public Domain)

Filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

Portuguese BPT09 (Aprenda Mais Sobre a BÍBLIA para todos Edição Comum)

Aarão e os seus descendentes ofereciam os holocaustos sobre o altar e apresentavam as ofertas de incenso. Eram eles que apresentavam as ofertas mais sagradas e presidiam às cerimónias de perdão em favor do povo de Israel, de acordo com as ordens de Moisés, servo de Deus.

Portuguese Bible Old Orthography

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

Portuguese NAA 2017 (Nova Almeida Atualizada)

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

Portuguese NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

Portuguese NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Samuel era filho de Elcana, Elcana era filho de Jeroão, Jeroão era filho de Eliel, e Eliel era filho de Toá;

Portuguese NVI

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

Portuguese NVI 2023

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

Portuguese NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)

Elcana, Jeroão, Eliel, Toá,

Portuguese OL 2017 (O Livro)

Elcana III, Jeroão, Eliel, Toá,

Portuguese TB (Tradução Brasileira)

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá;