Exodus 36:28 — Compare Translations

Portuguese (Almeida Atualizada) 1753? (João Ferreira de Almeida)

E para os dois cantos do tabernáculo no lado posterior, fizeram mais duas tábuas.

Portuguese (Bíblia Sagrada: Versão Fácil de Ler) VFL

Fizeram duas armações para as esquinas da parte de trás da Tenda Sagrada.

Portuguese (CAP) Capuchinhos (No Known Date)

e para os ângulos do santuário, ao fundo, fizeram duas pranchas.

Portuguese A21 (Biblia Almeida Século 21)

E para os dois cantos do tabernáculo, no lado dos fundos, fizeram mais duas tábuas.

Portuguese ARA (Almeida Revista e Atualizada)

Fizeram também duas tábuas para os cantos do tabernáculo de ambos os lados,

Portuguese ARC 2009 (Almeida Revista e Corrigida)

Fez também duas tábuas para os cantos do tabernáculo aos dois lados,

Portuguese Almeida 1628 (Public Domain)

Fez também duas tábuas para os cantos do tabernáculo nos dois lados,

Portuguese BPT09 (Aprenda Mais Sobre a BÍBLIA para todos Edição Comum)

e para as esquinas do santuário, ao fundo, fizeram-se duas tábuas.

Portuguese Bible Old Orthography

Fez também duas tábuas para os cantos do tabernáculo aos dois lados,

Portuguese NAA 2017 (Nova Almeida Atualizada)

Fizeram também duas tábuas para os cantos do tabernáculo, na parte posterior,

Portuguese NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)

além de duas armações para os cantos na parte de trás do Tabernáculo.

Portuguese NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

e mais duas armações para os cantos.

Portuguese NVI

e duas armações foram montadas nos cantos, na parte de trás do tabernáculo.

Portuguese NVI 2023

e duas armações foram montadas para os cantos de trás do tabernáculo.

Portuguese NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)

junto com mais duas armações para reforçar os cantos das duas extremidades do tabernáculo.

Portuguese OL 2017 (O Livro)

mais uma para cada canto. Estas tábuas, incluindo as dos cantos, ligavam-se umas às outras em ambas as extremidades por meio de argolas.

Portuguese TB (Tradução Brasileira)

Fez também duas peças para os cantos do tabernáculo na parte posterior.