Genesis 36:20 — Compare Translations

Portuguese (Almeida Atualizada) 1753? (João Ferreira de Almeida)

São estes os filhos de Seir, o horeu, moradores da terra: Lotã, Sobal, Zibeão, Anás,

Portuguese (Bíblia Sagrada: Versão Fácil de Ler) VFL

Seir, o horeu, vivia em Edom. Foram estes os seus filhos: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná,

Portuguese (CAP) Capuchinhos (No Known Date)

Estes são os filhos de Seir*, os horritas, primeiros habitantes do país: Lotan, Chobal, Cibeon, Aná,

Portuguese A21 (Biblia Almeida Século 21)

São estes os filhos de Seir, o horeu, moradores da terra: Lotã, Sobal, Zibeão, Anás,

Portuguese ARA (Almeida Revista e Atualizada)

São estes os filhos de Seir, o horeu, moradores da terra: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná,

Portuguese ARC 2009 (Almeida Revista e Corrigida)

Estes são os filhos de Seir, horeu, moradores daquela terra: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná,

Portuguese Almeida 1628 (Public Domain)

Estes são os filhos de Seir, horeu, moradores daquela terra: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná,

Portuguese BPT09 (Aprenda Mais Sobre a BÍBLIA para todos Edição Comum)

Estes são os filhos de Seir, o horrita, que habitavam na região: Lotan, Chobal, Sibeon, Aná,

Portuguese Bible Old Orthography

Estes são os filhos de Seir, horeu, moradores daquela terra: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná,

Portuguese NAA 2017 (Nova Almeida Atualizada)

São estes os filhos de Seir, o horeu, moradores da terra: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná,

Portuguese NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)

Estes foram os filhos de Seir, o horeu, moradores daquela região: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná,

Portuguese NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

As primeiras tribos que moraram na terra de Edom eram descendentes de Lotã, Sobal, Zibeão, Aná, Disom, Eser e Disã, todos eles filhos de Seir, o horeu.

Portuguese NVI

Estes foram os filhos de Seir, o horeu, que estavam habitando aquela região: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná,

Portuguese NVI 2023

Estes foram os filhos de Seir, o horeu, que habitavam naquela terra: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná,

Portuguese NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)

Estes são os nomes das tribos que descenderam de Seir, o horeu, que habitavam na terra de Edom: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná,

Portuguese OL 2017 (O Livro)

Seguem-se os nomes das tribos que formaram os descendentes de Seir, o horeu, uma das famílias nativas daquela terra. A tribo de Lotã, a tribo de Sobal, a tribo de Zibeão, a tribo de Aná, a tribo de Disom, a tribo de Eser e a tribo de Disã.

Portuguese TB (Tradução Brasileira)

São estes os filhos de Seir, o horeu, moradores da terra: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná,