Job 27:10 — Compare Translations

Portuguese (Almeida Atualizada) 1753? (João Ferreira de Almeida)

Deleitar-se-á no Todo-Poderoso, ou invocará a Deus em todo o tempo?

Portuguese (Bíblia Sagrada: Versão Fácil de Ler) VFL

Será tarde demais para eles implorarem pela ajuda do Todo-Poderoso, ainda que eles insistam em pedir a sua ajuda.

Portuguese (CAP) Capuchinhos (No Known Date)

Ou poderá achar consolação no Omnipotente e invocar a Deus em todo o tempo?

Portuguese A21 (Biblia Almeida Século 21)

Ele se deleitará no Todo-poderoso, ou invocará a Deus em todo o tempo?

Portuguese ARA (Almeida Revista e Atualizada)

Deleitar-se-á o perverso no Todo-Poderoso e invocará a Deus em todo o tempo?

Portuguese ARC 2009 (Almeida Revista e Corrigida)

Ou deleitar-se-á no Todo-Poderoso ou invocará a Deus em todo o tempo?

Portuguese Almeida 1628 (Public Domain)

Deleitar-se-á no Todo-Poderoso, ou invocará a Deus em todo o tempo?

Portuguese BPT09 (Aprenda Mais Sobre a BÍBLIA para todos Edição Comum)

Aliás, ele não sente gosto em se voltar para o Todo-Poderoso, em invocar a Deus a todo o momento.

Portuguese Bible Old Orthography

Ou deleitar-se-á no Todo-poderoso ou invocará a Deus em todo o tempo?

Portuguese NAA 2017 (Nova Almeida Atualizada)

Será que o ímpio encontrará prazer no Todo-Poderoso e invocará a Deus a todo o momento?”

Portuguese NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)

Terá ele prazer no Todo-poderoso? Dará a Deus um lugar em sua vida?

Portuguese NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

pois Deus não é a alegria deles, e eles nunca fizeram orações ao Todo-Poderoso.

Portuguese NVI

Terá ele prazer no Todo-poderoso? Chamará a Deus a cada instante?

Portuguese NVI 2023

Terá ele prazer no Todo-poderoso? Chamará a Deus a cada instante?

Portuguese NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)

Acaso se alegram no Todo-poderoso? Podem clamar a Deus a qualquer momento?

Portuguese OL 2017 (O Livro)

Essas pessoas não têm prazer no Todo-Poderoso; não ligam a Deus, a não ser em tempos de crise.

Portuguese TB (Tradução Brasileira)

Deleitar-se-á no Todo-Poderoso e invocará a Deus em todo o tempo?