Proverbs 19:20 — Compare Translations

Portuguese (Almeida Atualizada) 1753? (João Ferreira de Almeida)

Ouve o conselho, e recebe a correção, para que sejas sábio nos teus últimos dias.

Portuguese (Bíblia Sagrada: Versão Fácil de Ler) VFL

Ouça os conselhos e aceite a correção; assim aprenderá a ser sábio.

Portuguese (CAP) Capuchinhos (No Known Date)

Ouve os conselhos e aceita a instrução, e acabarás por te tornares sábio.

Portuguese A21 (Biblia Almeida Século 21)

Ouve o conselho e recebe a correção, para que sejas sábio nos últimos dias da vida.

Portuguese ARA (Almeida Revista e Atualizada)

Ouve o conselho e recebe a instrução, para que sejas sábio nos teus dias por vir.

Portuguese ARC 2009 (Almeida Revista e Corrigida)

Ouve o conselho e recebe a correção, para que sejas sábio nos teus últimos dias.

Portuguese Almeida 1628 (Public Domain)

Ouve o conselho, e recebe a correção, para que no fim sejas sábio.

Portuguese BPT09 (Aprenda Mais Sobre a BÍBLIA para todos Edição Comum)

Ouve os conselhos e aceita a correção; com o tempo acabarás por te tornar sábio.

Portuguese Bible Old Orthography

Ouve o conselho e recebe a correção, para que sejas sábio nos teus últimos dias.

Portuguese NAA 2017 (Nova Almeida Atualizada)

Ouça os conselhos e receba a instrução, para que você seja sábio a partir de agora.

Portuguese NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)

Preste sempre atenção nos conselhos e aceite os ensinos, e você se tornará sábio.

Portuguese NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ouça os conselhos e esteja pronto para aprender; assim, um dia você será sábio.

Portuguese NVI

Ouça conselhos e aceite instruções, e acabará sendo sábio.

Portuguese NVI 2023

Ouça conselhos e aceite instruções e, no fim, você será sábio.

Portuguese NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)

Obtenha todo conselho e instrução que puder, e você será sábio para o resto da vida.

Portuguese OL 2017 (O Livro)

Ouve os conselhos que te derem e aceita as correções, para que sejas sábio o resto da tua vida.

Portuguese TB (Tradução Brasileira)

Ouve o conselho e recebe a instrução, Para que sejas sábio nos teus últimos dias.