Proverbs 31:1 — Compare Translations

Portuguese (Almeida Atualizada) 1753? (João Ferreira de Almeida)

As palavras do rei Lemuel, rei de Massá, que lhe ensinou sua mãe.

Portuguese (Bíblia Sagrada: Versão Fácil de Ler) VFL

Ditados de Lemuel, rei de Massá. Ditados que a sua mãe lhe ensinou:

Portuguese (CAP) Capuchinhos (No Known Date)

Palavras de Lemuel, rei de Massá, que lhe ensinou sua mãe:

Portuguese A21 (Biblia Almeida Século 21)

Palavras do rei Lemuel, de Massá, ensinadas por sua mãe.

Portuguese ARA (Almeida Revista e Atualizada)

Palavras do rei Lemuel, de Massá, as quais lhe ensinou sua mãe.

Portuguese ARC 2009 (Almeida Revista e Corrigida)

Palavras do rei Lemuel, a profecia que lhe ensinou sua mãe.

Portuguese Almeida 1628 (Public Domain)

PALAVRAS do rei Lemuel, a profecia que lhe ensinou a sua mãe.

Portuguese BPT09 (Aprenda Mais Sobre a BÍBLIA para todos Edição Comum)

Ditos do rei Lemuel, de Massá, que recebeu da parte de sua mãe:

Portuguese Bible Old Orthography

Palavras do rei Lemuel, a profecia que lhe ensinou sua mãe.

Portuguese NAA 2017 (Nova Almeida Atualizada)

Palavras do rei Lemuel, de Massá, que a mãe dele lhe ensinou.

Portuguese NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)

Estes são os sábios ditados do rei Lemuel, lições importantes que sua mãe lhe ensinou quando ele ainda era um garoto.

Portuguese NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

São estas as palavras solenes que a mãe do rei Lemuel lhe disse:

Portuguese NVI

Ditados do rei Lemuel; uma exortação que sua mãe lhe fez:

Portuguese NVI 2023

Ditados do rei Lemuel; uma advertência que a sua mãe lhe fez:

Portuguese NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)

Os ditados do rei Lemuel contêm esta mensagem, que sua mãe lhe ensinou:

Portuguese OL 2017 (O Livro)

Palavras do rei Lemuel, que a sua mãe lhe transmitiu e ensinou:

Portuguese TB (Tradução Brasileira)

Palavra do rei Lemuel, o oráculo que sua mãe lhe ensinou.