Psalms 106:2 — Compare Translations

Portuguese (Almeida Atualizada) 1753? (João Ferreira de Almeida)

Quem pode referir os poderosos feitos do Senhor, ou anunciar todo o seu louvor?

Portuguese (Bíblia Sagrada: Versão Fácil de Ler) VFL

Quem pode contar todos os atos poderosos do SENHOR? Quem pode proclamar o louvor que ele merece?

Portuguese (CAP) Capuchinhos (No Known Date)

Quem poderá contar as obras do Senhor e apregoar todos os seus louvores?

Portuguese A21 (Biblia Almeida Século 21)

Quem poderá descrever os poderosos feitos do Senhor, ou anunciar todo o seu louvor?

Portuguese ARA (Almeida Revista e Atualizada)

Quem saberá contar os poderosos feitos do SENHOR ou anunciar os seus louvores?

Portuguese ARC 2009 (Almeida Revista e Corrigida)

Quem pode referir as obras poderosas do Senhor? Quem anunciará os seus louvores?

Portuguese Almeida 1628 (Public Domain)

Quem pode contar as obras poderosas do SENHOR? Quem anunciará os seus louvores?

Portuguese BPT09 (Aprenda Mais Sobre a BÍBLIA para todos Edição Comum)

Quem poderá descrever as vitórias do Senhor? Quem poderá louvá-lo como ele merece?

Portuguese Bible Old Orthography

Quem pode referir as obras poderosas do Senhor? Quem anunciará os seus louvores?

Portuguese NAA 2017 (Nova Almeida Atualizada)

Quem saberá contar os poderosos feitos do Senhor ou anunciar todo o seu louvor?

Portuguese NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)

Quem seria capaz de contar todos os feitos poderosos do Senhor? Quem é capaz de dizer como é grande o seu poder e louvá-lo como ele merece?

Portuguese NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quem pode contar todas as coisas maravilhosas que ele tem feito? Quem pode louvá-lo como ele merece?

Portuguese NVI

Quem poderá descrever os feitos poderosos do Senhor, ou declarar todo o louvor que lhe é devido?

Portuguese NVI 2023

Quem poderá descrever os feitos poderosos do Senhor, ou declarar todo o louvor que lhe é devido?

Portuguese NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)

Quem poderá contar os feitos poderosos do S enhor? Quem poderá louvá-lo como ele merece?

Portuguese OL 2017 (O Livro)

Quem é capaz de fazer uma relação completa das obras formidáveis que o Senhor faz? Quem é realmente capaz de louvá-lo de forma perfeita?

Portuguese TB (Tradução Brasileira)

Quem poderá referir os poderosos feitos de Jeová ou manifestar todo o seu louvor?