1 Chronicles 10:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Tayta Dios kamakätsirqan filisteo runakuna payta wanutsipäkunanpaq. Nirkurnami Isaípa tsurin Davidtana churarqan rey kananpaq.
Quechuan 2010
Chaymi TAYTA DIOS camacächiran Filistea runacuna payta wañuchinanpaj. Nircurnami Isaïpa wamran Davidtana ray cananpaj churaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Tayta Dios permitirqan filisteo runakuna payta wanutsiyänanpä. Tsaypitanam Isaípa tsurin Davidtana churarqan rey kananpä.