1 Chronicles 16:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lamarpis y tsaycho kaykaqkunapis bunyaypa bunyar kushikäritsun. Chakrakunapis y tsaycho kaykaqkunapis kushishqa cantapäkutsun.
Quechuan 2010
¡Lamar yacupis, chaycho caycajcunapis gaparpächun! ¡Chacracunapis chaycho caycajcunapis cushicuchun!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Lamarpis y tsaychö kaqkunapis bunyaypa bunyar kushikuyätsun. Chakrakunapis y tsaychö kaqkunapis kushikuyätsun.