1 Chronicles 16:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Alilata ruraq kashqanpita Tayta Diosta agradëcikäriy. Kuyapäkuyninqa manami imaypis ushakantsu.
Quechuan 2010
«TAYTA DIOSNINCHÏTA agradësicuy amatar alli cashanpita. Payga imaycamapis chaynöllami cuyamanchi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Allillata ruraq kanqanpita Tayta Diosta agradëcikuyay. Kuyakuq kayninqa imaypis manam ushakantsu.