1 Chronicles 16:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynömi Asafta y yanapaqninkunata David churarqan Tayta Diospa Pactu Babulnin kashqan kaqcho rurananpaq kaqkunata waran waran rurapäkunanpaq.
Quechuan 2010
Chaynömi Davidga numrashan runacunata churaran TAYTA DIOSPA babulnin ñaupancho caycänanpaj Asafta, paywan caycajcunata, paycunana waran-waran ima ruraycunatapis rurananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam Asafta y yanapaqninkunata David churarqan Tayta Diospa Pactu Babulnin kanqan kaqchö rurananpä kaqkunata qoyay qoyay rurayänanpä.