1 Chronicles 16:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitami lapan runakuna wayinkunapa kutikärirqan. Aylunkunata bendicionta qonanpaqmi Davidpis wayinpa kutikurqan.
Quechuan 2010
Chaypitanaga llapan runacuna wasinman-cama aywacuran. Davidpis wasinman cuticuran famillyancunata bindisyunta gonanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam llapan runakuna wayinkunapa kutikuyarqan. Castankunata bendisananpämi Davidpis wayinpa kutikurqan.