1 Chronicles 17:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, qampita mas juk Dios manami kantsu. Tsaymi musyä tsay promitimashqaykikunata cumplinaykipaq kashqanta.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS, gamga rasunpa Diosmi canqui. Nogatapis aunimashcanqui alli ricamänayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, qampita mas juk Dios manam kantsu. Tsaymi musyä tsay awnimanqaykikunata cumplinaykipä kanqanta.