1 Chronicles 17:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kaytsika watana kuyashqä Israel runakunawan purirpis churapashqä autoridäninkunata manami imaypis manakushqätsu cedru qerupita wayita rurapämänanpaq».
Quechuan 2010
Juc Templuta sedru guerupita rurapämänanpäga imaypis manami nishcächu mandananpaj churashä jueznincunatapis.›
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kaytsika unayna kuyanqä Israel runakunawan purirpis churanqä autoridäninkunata manam imaypis mañakurqütsu cedru qerupita wayita rurapäyämänanpä».