1 Chronicles 19:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi amonita soldädukuna kamarikurkur marka punkuman churanakurqan Israel runakunawan pelyapäkunanpaq. Siria nacionpita aywaq soldädunkunawan mandaq reykunanami pampaman churanakurqan Israel runakunawan pelyapäkunanpaq.
Quechuan 2010
Amón runacunaga aywar siudäman yaycuna puncucho camaricuran pillyananpaj. Waquin caj ray shamojcunaga jircallacho carcaycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi amonita soldädukuna alistakuskir markapa punkunman churanakuyarqan Israel runakunawan pelyayänanpä. Siria nacionpita aywaq soldädunkunawan mandaq reykunanam pampaman churanakuyarqan Israel runakunawan pelyayänanpä.