1 Chronicles 2:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Soqta chunka (60) watayuq kaykarmi Hezrónqa warminpaq ashirqan Maquirpa tsurinta. Maquir karqan Galaadpa taytanmi. Maquirpa tsurinchömi yurirqan Hezrónpa tsurin Segub.
Quechuan 2010
Hezrón sojta chunca (60) watayoj caycashancho majachacaran Maquirpa wamranwan. Maquirga caran Galaadpa papänin. Chay warmincho Hezronpa wamran caran Segub.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Hezrón joqta chunka (60) watayuq kaykarmi Maquirpa tsurinta warminpä ashirqan. Maquirqa karqan Galaadpa papäninmi. Maquirpa tsurinchömi yurirqan Hezrónpa tsurin Segub.